{"id":21819,"date":"2024-07-03T01:20:50","date_gmt":"2024-07-02T23:20:50","guid":{"rendered":"https:\/\/enaw.ch\/enaw-in-zahlen-2023\/"},"modified":"2024-08-07T11:09:55","modified_gmt":"2024-08-07T09:09:55","slug":"laenec-in-cifre-nel-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/enaw.ch\/it\/laenec-in-cifre-nel-2023","title":{"rendered":"L\u2019AEnEC in cifre nel 2023"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
<\/div>\n <\/lottie-player>\n \n
\n
\n Per saperne di pi\u00f9 <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n <\/lottie-player>\n \n
\n
\n Per saperne di pi\u00f9 <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n <\/lottie-player>\n \n
\n
\n Per saperne di pi\u00f9 <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n <\/lottie-player>\n \n
\n
\n Per saperne di pi\u00f9 <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n <\/lottie-player>\n \n
\n
\n Per saperne di pi\u00f9 <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n <\/lottie-player>\n \n
\n
\n Per saperne di pi\u00f9 <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n \n\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Prefazione<\/span><\/h4>\n

IL Sistema di accordi sugli obiettivi: UNA STORIA DI SUCCESSO<\/h2>\n

L\u2019idea di base \u00e8 consolidata ormai da anni: le aziende che definiscono obiettivi vincolanti per ridurre i loro consumi energetici possono chiedere il rimborso della tassa d\u2019incentivazione sul CO2<\/sub>. Le loro misure di sostenibilit\u00e0 hanno dunque un duplice vantaggio: la restituzione dell\u2019importo versato per la tassa e la riduzione dei costi energetici grazie alla realizzazione delle misure.<\/p>\n

Il sistema di accordi sugli obiettivi \u00e8 una storia di successo win-win: da un lato fa in modo che la tassa sul CO2<\/sub> pi\u00f9 elevata al mondo non diventi uno svantaggio competitivo, ma allo stesso tempo genera un beneficio per l\u2019ambiente, considerato il fatto che le aziende con un accordo sugli obiettivi risparmiano pi\u00f9 CO2<\/sub> rispetto a quanto concordato. Visto che alla fine gli investimenti nella protezione dell\u2019ambiente tornano a vantaggio anche delle imprese, il sistema di accordi sugli obiettivi crea i giusti incentivi per ridurre le emissioni di CO2<\/sub>.<\/p>\n

Il bilancio ecologico del sistema di accordi sugli obiettivi \u00e8 impressionante: nel primo periodo, soltanto le aziende AEnEC sono riuscite a risparmiare ben 1,3 milioni di tonnellate di emissioni di CO2<\/sub> (riduzione di 34 punti percentuali). Nel secondo periodo fino ad oggi, si sono aggiunti altre 818 537 tonnellate di CO2<\/sub> (riduzione di 18 punti percentuali). Gli obiettivi fissati dalla Confederazione sono stati superati in entrambi i periodi.<\/p>\n

Grazie all\u2019effetto di incentivazione, inoltre, per le imprese interessate il risparmio di una tonnellata di\u00a0CO2<\/sub> \u00e8 molto pi\u00f9 efficiente che se la politica volesse ridurre le emissioni di\u00a0CO2<\/sub> con delle sovvenzioni generali distribuite secondo il principio dell\u2019annaffiatoio. I programmi di incentivazione possono comportare effetti di trascinamento se non tengono conto delle circostanze specifiche del singolo caso. Nel sistema di accordi sugli obiettivi, invece, si decide sul posto quali siano le misure pi\u00f9 indicate con cui un\u2019azienda pu\u00f2 risparmiare una tonnellata di CO2<\/sub> con la minore incidenza possibile sui costi.<\/p>\n

Senza un sistema di accordi sugli obiettivi, le imprese ad alto consumo energetico in Svizzera non sarebbero pi\u00f9 competitive a livello internazionale. Se stabilimenti di produzione dovessero chiudere o essere trasferiti all\u2019estero in seguito all\u2019abrogazione dell\u2019esonero dalla tassa d\u2019incentivazione sul CO2<\/sub>, potrebbe forse esserci un vantaggio per l\u2019obiettivo di emissione di gas serra della Svizzera, ma (a parit\u00e0 di consumo) sicuramente non per il clima. Questo perch\u00e9 i beni verrebbero prodotti altrove, probabilmente in condizioni meno favorevoli per l\u2019ambiente. Molte imprese ad alto consumo energetico, inoltre, svolgono un\u2019importante funzione di riciclaggio in Svizzera. Avrebbe poco senso, sia sul piano ecologico che su quello economico, trasportare il materiale da riciclare all\u2019estero per poi far rientrare i prodotti finiti in Svizzera. In linea di principio occorre puntare su cicli brevi e chiusi, che siano efficienti dal punto di vista energetico.<\/p>\n

La nuova legge sul CO2<\/sub> (valida dal 1\u00b0 gennaio 2025) stabilisce ora un obiettivo pi\u00f9 ambizioso: eliminare possibilmente del tutto le emissioni di gas serra entro il 2050. Con le nostre due offerte integrative per le aziende, \u00abPiano per la decarbonizzazione\u00bb ed \u00abEfficienza delle risorse\u00bb, anche noi dell\u2019AEnEC raccogliamo questa sfida. Il sistema di accordi sugli obiettivi rimane tuttavia indispensabile come punto di partenza per le imprese, per aumentare l’efficienza energetica e ridurre le emissioni di CO2,<\/sub> e costituisce la base per le ulteriori misure.<\/p>\n\n

\n
\n

Rudolf Minsch<\/strong><\/p>\n

presidente<\/p>\n <\/div>\n

\n

Frank R. Ruepp<\/strong><\/p>\n

direttore<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n \n\n\n\n

\n
\n
\n
\n
\n \n

CIFRE DI RIFERIMENTO<\/h2>\n <\/div>\n <\/div>\n \n
\n \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
NUMERO DI PARTECIPANTI PER FINE ANNO<\/strong><\/td>\n2022<\/strong><\/td>\n2023<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Modello energetico<\/strong><\/td>\n3495<\/td>\n3567<\/td>\n<\/tr>\n
Modello PMI<\/strong><\/td>\n1120<\/td>\n1112<\/td>\n<\/tr>\n
Programma Trasporti<\/strong><\/td>\n54<\/td>\n74<\/td>\n<\/tr>\n
Gestione per conto di terzi<\/strong><\/td>\n11<\/td>\n11<\/td>\n<\/tr>\n
Totale<\/strong><\/td>\n4680<\/strong><\/td>\n4764<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u00a0<\/strong><\/td>\n<\/td>\n\u00a0<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Piano per la decarbonizzazione<\/strong><\/td>\n23<\/td>\n37<\/td>\n<\/tr>\n
Efficienza delle risorse<\/strong><\/td>\n3<\/td>\n6<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n \n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n \n
\n \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/td>\nCO2<\/sub> (tonnellate)<\/strong><\/td>\nElettricit\u00e0 <\/strong>(MWh)<\/strong><\/td>\nEnergia totale <\/strong>
\n(MWh)<\/strong><\/td>\n		Importo (CHF*)<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
EFFETTO CUMULATIVO DELLE MISURE DI OTTIMIZZAZIONE DAL\u00a02013, AGGIORNATO AL\u00a02023<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Modello energetico<\/strong><\/td>\n773 180<\/td>\n1 920 559<\/td>\n4 666 405<\/td>\n908 000 000<\/td>\n<\/tr>\n
Modello PMI<\/strong><\/td>\n45 357<\/td>\n151 155<\/td>\n337 387<\/td>\n67 000 000<\/td>\n<\/tr>\n
Totale<\/strong><\/td>\n818 537<\/strong><\/td>\n2 071 714<\/strong><\/td>\n5 003 792<\/strong><\/td>\n975 000 000<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
RISPARMI OTTENUTI GRAZIE ALLE MISURE DI OTTIMIZZAZIONE ADOTTATE NEL 2023<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Modello energetico<\/strong><\/td>\n25 384<\/td>\n172 753<\/td>\n341 285<\/td>\n65 000 000<\/td>\n<\/tr>\n
Modello PMI<\/strong><\/td>\n1 177<\/td>\n12 342<\/td>\n16 283<\/td>\n3 000 000<\/td>\n<\/tr>\n
Totale<\/strong><\/td>\n26 561<\/strong><\/td>\n185 095<\/strong><\/td>\n357 568<\/strong><\/td>\n68 000 000<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
CONSUMO DI ENERGIA ED EMISSIONI DI CO2<\/sub>\u00a0NEL 2023<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Modello energetico<\/strong><\/td>\n3 444 389<\/td>\n13 282 890<\/td>\n32 511 246<\/td>\n\u00a0<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Modello PMI<\/strong><\/td>\n159 930<\/td>\n1 165 836<\/td>\n2 032 384<\/td>\n\u00a0<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Totale<\/strong><\/td>\n3 604 319<\/strong><\/td>\n14 448 726<\/strong><\/td>\n34 543 594<\/strong><\/td>\n\u00a0<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n \n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

* Si parte dal presupposto di un costo energetico medio di 20 centesimi al kWh (senza corrente ecologica). In seguito all\u2019aumento dei prezzi i risparmi ottenuti sono ancora pi\u00f9 elevati.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/div>\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n